FIG. 1 is a perspective view of the container for coating materials embodying our design.

FIG. 2 is a front view of the container for coating materials shown in FIG. 1.

FIG. 3 is a top view of the container for coating materials shown in FIG. 1.

FIG. 4 is a bottom view of the container for coating materials shown in FIG. 1.

FIG. 5 is a left side view of the container for coating materials shown in FIG. 1; and,

FIG. 6 is a right side view of the container for coating materials shown in FIG. 1.

The broken lines shown in the drawings are for illustrative purposes only and form no part of the claimed design.